Espanyolades, espanyolades, espanyolades… i mexicanes i de Cantinfles a camionades, que me les van fer avorrir!
Fa poquet, una alumna de l’Institut de Deltebre ens va demanar si teníem algun informant que ens parlés dels antics cines del poble, per a complementar el seu treball de recerca. Em va vindre al cap una de les primeres entrevistes en que Jaume de Curruta se’n recordava de les primeres pel·lícules que es van passar al cine Coliseum i ens explicava coses del NODO i de la censura.
Hombre al cineeee! Al cineee! Al cine me’n recordo quan van estrenar lo Coliseu. Al galliner feen pagar 6 rels i baix 3 pessetes i mija. El cine Coliseu se va estrenar en una pel·lícula que es dia Coquetas al fin i Honolulu. Que Honolulu era de per allà al Paraguai i tot vianda d’esta, de cubanetes i vianda d’esta. Me’n recordo com si ara fos. Jo al galliner, eh? Baix no. [...] Tin en comte una cosa, eh! Les pel·lícules aquí venien a miges. Aquí no vees mai besar-se una persona. Allò de dir besar-se, d’aon al cine, ho tallaven de seguida. Me’n recordo que van fer Hilda.
Hilda! Surt nueta! Claro, a la pel·lícula si real, quan ella surt de la platja, surt nueta. Tots a vore Hilda. Sortirà nueta! D’aon. Quan va sortir de la platja, se li va vore el cap i después vestida ja [...] Ho tallaven tot!
Fragments de l’entrevista número E 08-26 Jaume Llambrich Agramunt, de Curruta, feta per Tirant lo Rall el 28 d’agost de 2008
Ens agrada molt que els testimonis que anem recollint siguen útils a les persones, especialment a la gent del poble. Regirant entre tot el material que tenim hi ha coses molt interessants, de les que et fan riure i et fan plorar, i et fan recordar coses que a lo millor no has viscut mai.
Quan algú et conta alguna cosa que li ha passat, te la fa viure com si et passés a tu i lo que aquella persona recorda t’ho transmet per tal que a partir d’ara la recordes tu també. És la màgia de la memòria de la gent que a trossets va formant la memòria de tot un poble.
A l’apartat Fons del nostre blog teniu la llista de tots els enregistraments que hem fet al llarg d’aquests quatre anys http://tirantlorall.wordpress.com/fons/ Si en voleu consultar algun contacteu amb Tirant lo Rall a tirantlorall@gmail.com
Publicat a la PDC-Newsletter núm. 6, de 28 gener 2012
http://www.deltebre.org/index.php/entitats/pdc-newsletter/archive/view/listid-2-pdc/mailid-82-newsletter-del-pdc
Discussió
Encara no hi ha comentaris.